こんばんは🌃✨
ヒュウガです🪷
昨日のゲリラ豪雨☔️
すごかったですね！！
今朝のニュースでも取り上げられてました💡
そんな昨日は、なにをされてましたか🤗？
日曜日ということで、お出かけしてた方も多かったのかな🛍️🍽️
僕は昨日、雨が激しくなってきたとき池袋にいました💡
ひと休憩も兼ねて、雨宿りで駆けんだのは
池袋駅の北側にお店を構える
「伯爵」
ゴージャスな雰囲気が漂う、昭和レトロな喫茶店☕️✨
今回いただいたメニューは
『マロンタルト』
伯爵の人気ケーキだそうです🌰🥧
一緒に注文したドリンクはブレンドコーヒー☕️
ブラックでいただいたので、タルトの甘さとコーヒーの苦さがもう...🥰
北海道産生クリームがたっぷり！
ちょこんと乗った皮付きマロン&表面のクリームが絶妙でめっちゃ美味しかったです😋
伯爵スイーツ、おすすめです✨
ででん！ここで豆知識をひとつ☝️
あなたは普段、栗のことを英語でなんて言ってますか？？
🤔💭
おそらくですが
"マロン"といいますよね？！
しかし、マロン＝栗
ではないそうです😳
栗の正しい英語表記はchestnut(チェスナット)
マロンはもともとフランス語🇫🇷由来とされていて、日本の栗はフランス語でchâtaignier（シャテニエ）と呼ばれてます🌰
殻の中に小さい木の実が2〜3個
→シャテニエ
殻の中に大きく立派な木の実が1個
→マロン！
日本ではその2種を区別せず「マロン」と呼ぶことが多いそうです❗️
あ、ちなみにモンブランも栗のことではありません！！フランス語から来た洋菓子の名称だそうです🧁
衝撃の事実にビッ栗しております🤭笑
昨日行ったときにはメニューに見当たらなかったのですが💦
「昔ながらの昭和プリン」があるそうなので、ぜひまた行ってみたいです🤗✨
🌰🍰.•*¨*•.*♬*ೄ .•*¨*•.🍰🌰
いつも日記やXご覧いただきありがとうございます！今週の予定は
📌6日(木)10:00〜
📌7日(金) 🈵
📌9日(土)10:00〜
でございます！
【お休み】表記
・東京、横浜、大宮22:00〜
・千葉、柏、湘南23:00〜
調整させていただきますので、ご不明点などはお気軽にDMまで📩✨
＊○○ヒュウガ ○○＊
